Nelu Bulanin

本条目“Nelu Bulanin”在中文维基百科已被删除（其它版本），这是一个删除前的存档副本。 AT删除了Nelu Bulanin，理由是： G13: 明顯、拙劣的機器翻譯。。 这个理由未必准确 (为什么？) 本条目共存留7天： 创建于：2018-12-17 删除于：2018-12-24 贡献者：4人 编辑：4次 浏览：28次（不包括bot和爬虫） 存留期间浏览量统计
请阅读免责声明。删除百科只是中文维基百科被删除条目的存档。		建议删除本条目

本条目被标记为快速删除。理由是： 明顯、拙劣的機器翻譯。（CSD G13）

本条目在2018-12-18T03:51:41+00:00被标记为翻譯品質不佳。

Nelu Bulanin是来自印度尼西亚的传统仪式，具体城市是巴厘岛。他们称之为“Upacara Nelu Bulanin”。Upacara Nelu bulanin意味着3个月婴儿的仪式，它也叫Niskramana Samskara。实际上这个仪式是为105天大的宝宝举行的，或者是从Pawukon计算的三个月。

Nelu Bulanin

仪式类型

这个仪式有两种类型：

upacara kecil

第一个是upacara kecil，或小型仪式。这个小型的仪式只是传统的方式，并且有简单的时间表，并没有大型仪式那么多，只有5个系列的活动，有“panglepasan”，即放电，释放或赎回，“penyambutan”，这意味着欢迎仪式，“jejanganan”，“banten kumara”和“tataban”。

Upacara besar

第二个是Upacara besar，或者是大礼。这个盛大的仪式有一些额外的仪式，不像小仪式那么简单。一系列的活动是“panglepasan”，意思是释放或赎回，“penyambutan”，这意味着欢迎仪式，“jejanganan”，“banten kumara”和“tataban”（那里的事件是小仪式的一部分） ），增加的是“pula gembal”，“banten panglukatan”，“banten turun tanah”。

期间

这个仪式是为105天大的婴儿举行的。但是，如果条件不可能举行仪式，例如，如果家庭住在远离其他亲属的城市，并且希望仪式与大家庭一起举行，而婴儿太小，不能被带走离开，仪式可以推迟。通常，他们将在6个月的仪式上编制仪式。

地点

仪式可以在家庭环境中举行。

领导者

这个仪式由Pandita或Pinandita领导。 Pandita或Pinandita的意思是指导者或指导者。例如，它就像基督教中的父亲或修女。

步骤

有6个步骤

这个仪式：

1潘迪塔 / Pinandita乞求tirtha panglukatan。

2 Pandita / Pinandita崇拜，在产品上和婴儿身上撒上tirtha。

3如果宝宝会佩戴珠宝，如手镯，项链等，首先应该涂抹tirtha。

4由父亲的母亲在Pandita / Pinandita陪同下为婴儿祈祷和求福。

5给予婴儿tirtha pengening（tirtha amertha），然后以关节为食。

6最后，婴儿被给予natab sajen ayaban（演讲），这意味着要求安全。

咒语和意义

仪式中的每个事件都有自己的咒语：

Panglepas的咒语

一个法术：Ukulun Bhatara Bhrahma，Bhatara

Wisnu，Bhatara lswara，manusanira si anu（nama anak）anglepas aon，ipun ribatara tiga，pukulun anyuda leteh ipun，teka sudha，teka sudha，teka sudha，lepas malanipun。

含义：

Om Hyang Widhi Wasa表现为Bhatara Brahma，Vishnu，lswara。你的仆人是永远的，洁净他的污秽，使它成为圣洁，免于痛苦。

湾法术：Pukulun kaki sambut，nini sambut，tanedanan sambut agung tanedanan sambut alit，yen lunga mangetan，mangidul，mangalor，mangulon，mwang maring tengah，atmane si jabang bayi，tinututan dening pawatek dewata，pinayungan kala cakra，pinageran wesi，sambut ulihakena atma bayu premanane si jabang bayi maka satus delapan，amepeki raga sariranipun。

含义：

Om Hyang Widhi Wasa表现为欢迎，欢迎这一点，无一例外欢迎大大小小，请允许我乞求，如果宝宝的精神可能会去东，南，西，北，并在中间，总是得到保护神免受时轮金刚和铁栅栏的保护。然后将婴儿精神的完美回归到他的身体。

模拟坦纳姆的咒语

一个法术：Om sang wawu pade wawu anak ira si tunggul ametung putunira sikarang jarat，sira anak-anakan watu，sira anak-anakan antiga，ingusan anak-anakan manusa。

含义：

Om Hyang Widhi Wasa，你的儿子是与你和你的孙子一起成长和健康的人，是一种预计将来有用的种子。

Natab banten 咒语

法术：Pukulan Kaki Prajapati，Nini Prajapati，Kaki Citragotra，Nini Citragotri，ingsun aneda sih nugraha ring kita sambuta，ulapi atmane si anu（nama anak）manawi wenten atmanipun angati ring pinggiring samudra，ring tengahing udadi，ndaweng ulihakena ring awak nia si anu （sebut nama anak），depun tetap mandel kukuh，pageh aweta urip。

Om ayu werdhi，yasa werdhi pradnya suka sriyah dharma santana wredisca，santute sapta wredhayah。

含义：Om Hyang widhi Wasa表现为Kaki Prajapati，Nini Prajapati，Kaki Citragotra，Nini Citragotri（四个兄弟姐妹：大号水，粘液/疟疾，铀，血液）我在你面前要求一个身心健康的生活，长寿，远离疾病和危险。

“Menginjak tanah's”咒语

法术：Pukulun Kaki Citragotra，Nini Citragotri，ingsung minta nugraha nurunaken稀有戒指lemah，turun ayam ameng-ameng sarwa kencana sri sedana，katur ring Bhatari Mangkurat，Bhatari Wastu，Bhetari Kedep makadi Kaki Citragotra，Nini Citragotri，iki aturanipun srahatan aweta urip waras ，dirgha yusa，tan keneng geget，wewedinan，asung ana aweta urip，waras teguh timbul，abusana kulit，akulit tembaga，aotot kawat，abalung wesi，anganti atungkel bubungan，angantos batu makocok，ulihakena pramana nama maka satus dua lapan maring raga waluna nta si jabang bayi。

含义：

Om Hyang Widhi Wasa，我恳求你的恩典，将婴儿扔到地上，下降鸡，玩游戏，并使用珍贵的金银宝藏献给你。这是仆人们要求身体和属灵的救恩。

参考资料

[[ http://www.babadbali.com/canangsari/banten/nelubulanin.htm] https://www.mahasuci.com/2018/03/upacara-tutug-sambutan.html