卑南族神灵信仰
| 请阅读免责声明。删除百科只是中文维基百科被删除条目的存档。 | ||
卑南族的宗教具有多神倾向,神灵已系统化、人格化,有雕刻的神像[1][2]。
神话传说
创世神话
其他
洪水神话
第一次洪水
当世界还是一片漆黑的时候,五位兄弟姊妹经过商量后,决定要把一个男人推上天作 为白天的光体,那位男子叫做胡宁(Hunin)。到了夜间,他们又决定要将一位女子推上天当光体,那位女子叫做瓦兰(Vulan)。因此就形成了现在的太阳与月亮。其他三位分别为索加索加伍(Sukasukaw,男性)、塔巴塔布(Tavatav,女性)和派鲁伍(Paluh,女性)[lower-alpha 1],后来登陆了现在台湾称为陆发岸(Panapanayan、Ruvuahan)的地方[3]:22。
第二次洪水
塔菈(Tala/TaTa)与塔努瓦克(Tanuvak)成亲后不知过了多久,地面上再次发生了洪水,所有人都惨遭灭绝的命运。在发祥地上有位叫做拉丽幸(Rarihin)的女孩,因抓住峭壁上一束叫做哈林盖(Haringay)的草根才得以存活。在水退后一位名叫巴萨卡兰(Vasakalan)的男子救了拉丽幸,并与她结婚生子[4]。
创始神话
石生版本
三位登陆者向北方前行,行经大武山(Kavulungan)时,派鲁伍(Paluh)走不动而自愿留在这里定居(一说为派鲁伍由巨石中出现,并从脚后跟生下一个女儿[5]),于是索加索加伍(Sukasukaw)和塔巴塔布(Tavatav)便又返回登陆地。索加索加伍手持竹竿当拐杖,在抵达发祥地后便插入地上,竹竿立即发芽成竹林(另一说为索加索加伍与塔巴塔布于海岸边,由泡沫变成的石头中诞生[6]:52、53)。
而后索加索加伍与塔巴塔布(另一说为努努尔(Nunur)与毛苏丝(Maosus))依照太阳胡宁(Hunin)的指示繁衍后代,却因未进行近亲隔阂而生下鱼、虾、蟹、飞禽等异形体,之后进行隔阂后便生出白、红、绿、黄、黑等各色的石头。此外索加索加伍也时常前去探访派鲁伍,并同房生子,同样也生下石头[4]:19-26。
竹生版本
太古时代在巴拿巴拿样(Panapanayan)的地方,有一个名叫奴努劳(Numrao)的女神从地底出现,其右手持石,左手持竹,她将手中之石掷出,石破生出一人,此人日后是马兰社的祖先。又将竹子树立在地上,上节生出一女神芭谷穆莎(Pagumuser/Pakoshiser/Pskoshiselu),下节生出一男神巴辜马赖(Pakmalai/Pakomarai),两人即是卑南族的祖先。他们生下了帕洛高(Palogao)与帕卡苏考(Pakasukau),其后裔为拉奥伊斯(Raoraois)和索拉高(Soragao),下一代是帕洛高(Palogao)、帕卡苏卡苏(Pakasukasu)、帕科拉希(Pakorashi)、帕拉皮(Parapi)。帕科拉希与帕拉皮在米托诺玛卡哈里希(Mitonomakuhahishi)所出生的人,已具备人类的型态了,其后裔为苏鲁纳库(Sulunakku)、拉瑙(Ranao),这时人已经渐多有迁居他地的情形[5]。
- 另一说有位名为努尔毛乌斯(Nunurmaosus/Nunur)的男子死后变为石头,其竹杖上端生出男神戈马拉埃鲁(Gomaraeru/Pakmalai),中端(或末端)则生出女神谷穆瑟卢(Gomuseru/Pagumuser)。
变形人
索卡索高(Sukasukaw,兄)和塔孚塔孚(Tavatav,妹)生下的黑石中诞生出变形人,最初的变形人是迪纳伊(Trina'i,男,意为“肠子”)和卜德克(Pudek,女,意为“肚脐”),他们结婚后又生下七男六女,孩子们各自结婚后成为各地原住民族的祖先。
变形人的眼睛长在膝盖上,妇女的子宫在小腿处,并且从母亲的大脚趾生出孩子,他们拥有自行调整身体的能力,如他们在发现眼睛长在膝时经常会被沙子或杂草伤到,所以决定把眼睛调整到头上,最初在脸上和后脑各放一眼睛,结果想移动的时候,两个眼睛各自想走自己的方向,根本无法移动,于是又将后脑的眼睛移到脸上,成为现在的人[4]。
小米的由来
传说中在对面的兰屿上种有非常可口的米粮。有一次塔菈(Tala/TaTa)的妹妹鲁薇鲁薇(Ruviruvi)和她的未婚夫沿著发祥地的一棵榕树树根越过海洋,向东一直到了兰屿,在那里发现了小米,就偷一些藏在身上准备带回台湾。但是当他们要回来的时候,兰屿人向他们搜身一一检查,不让他们有机会把小米带回来。经过几次失败以后,他们终于想出一个好办法,就是分别把小米种子藏在自己的私处,于是男的藏在包皮里,女的藏在阴户里,这样才得以夹带成功。在途中两人因尿急而在树桥上小解,结果女的无法保存米粒,只有男的把小米种子安全带到发祥地,播种在自己房屋四周繁殖,最后散布到每户人家都能播种[7]:10。
部落创社神话
物种起源神话
动物
植物
无机物
|
石生知本体系 |
竹生南王体系
|
其他
动物恋
奇闻
诸神列表
最初的存在
| 名称 | 读音 | 附注 |
|---|---|---|
| 德马威·赫马西 | Demaway-Hemasi | 至高创世神,又亦可称做在天者(Kahulasan kazialan;Mahizang na temaway;Na ula i kaylangan i kaytasan)、宰制者(Na pakuwamau-na pakuwaziu)、造人者(Pakataw-Pavensen)[3]:21。 |
神祇
| 名称 | 读音 | 附注 |
|---|---|---|
| 石生知本体系 | ||
| 胡宁 | Hunin | 大洪水时,所出现的新任太阳神。 |
| 瓦兰 | Vulan | 大洪水时,所出现的新任月神。 |
| 竹生南王体系 | ||
| 阿莉雅德 | Aliyade | 与玛莱同为织布之神。 |
| 比雅雇 | Biyago | 织布之神。 |
| 古达伊奥 | Kudayiau | 织布之神。 |
| 多摩杜伊 | Domosoduy | 土地守护女神 |
| 库莫阿尤 | Kumoayu | 土地守护之神 |
| 奴努劳 | Nunurao | 创造女神,竹生始祖传说中的神灵[8]。另一版本则称奴努儿(Nunur),为男神,并拥有一位名为毛苏丝(Maosus)的女神做为配偶。 |
| 芭谷穆莎 | Pakasukasu | 竹生女,竹生始祖传说,既是人类之祖,也是卑南族的初代神灵[8]。 |
| 巴辜马赖 | Parogao | 竹生男,竹生始祖传说,既是人类之祖,也是卑南族的初代神灵[8]。 |
| 其他或未知 | ||
| 马拉达俄 | 红衣神,在阿美族的莎娃(Sawa')传说当中,所提及到的神灵。 | |
| 阿希鲁道 | Ashiludau | 送稻谷给神的神,出现于‘正月杀猴祭仪的由来’当中的神灵[9]。 |
| 卡沃伊 | Kavovoi | 生育四神之一[10]。 |
| 卡武约格 | Kavujomg | 生育四神之一[10]。 |
| 勒布勒布 | Lebleb | 掌管旱稻种子的男神,于‘少年会所的来源’中出场过[9]。 |
| 马利帕帕 | Malipapa/Malipupug/Samkuan | 禁欲、祈求幸福、获得健康的神,也是女巫师之守护神(Temararamao),男性、爱好男扮女装,在神话中有记载领养其名为米格(Miyig)的女儿[9]。 |
| 马尔雷迪 | Malredi | 在‘火焰’起源传说中,与马雷迪劳(Malredraw)至日出国取得火焰(Apuy)。 |
| 莫妲莫妲 | Medamed'e | 掌管旱稻种子的女神,于‘少年会所的来源’中出场过[9]。 |
| 弥亚特南 | MiaTenan/MiaTənan/Miatounan/Mitunan (日语:ミアトゥナン) |
于‘人变石头’出场,因喜爱那鲁那峦(Gargaran)的身体而将其下半身石化的神灵[9]。 |
| 鲁班班 | Rubanban | 与鲁瓦鲁瓦德(Ruwaruwad)命令巴劳斯鱼(Balauis/Barauis)护送达基乌(Takiu)离开萨那赛(Sanasan,绿岛),出现于‘阿拉西斯氏族(Arasis)海祭之来源’当中的神灵[9]。 |
| 鲁瓦鲁瓦德 | Ruwaruwad | 与鲁班班(Rubanban)命令巴劳斯鱼护送达基乌离开萨那赛(Sanasan,绿岛),出现于‘阿拉西斯氏族(Arasis)海祭之来源’当中的神灵[9]。 |
| 乌马西 | Umasi | 儿童守护神,守护孩童成长,生育四神之一。[10] |
| 扎玛歪 | Zamawai | 胎内造形之神,在母体内使胎儿成形,生育四神之一[10]。 |
精灵与灵魂
- 哪刮腾难(Na kuwatrengan):邪灵,会使人溺水。
其他
神话种族
- 拉拉鄂斯族(Raranges):是一群生活在现今卑南遗址上、邻近卑南族的部族,后来因为得罪阿鲁拿焰(Arunayan/Basakara)和阿鲁曝烷(Arupuwan/Luasayaw)两兄弟因而被两人诅咒而毁灭[11][12][13][14][15]。
人物
- 蒂安洛(Diyangraw):传说中的女性,因为身体的异常(有牙阴道)而被视为不祥,后来被知本部落的首领西哈西浩(Sihasihaw)解决并且与其结婚[16][18][19]。
- 阿鲁拿焰(Arunayan/Basakara):是卑南族传说当中的双胞胎兄弟(还有一位之后才出生的妹妹),曾杀死过巨蛇、利用风筝救人并摧毁拉拉鄂斯族(Raranges)[20]。
- 阿鲁曝烷(Arupuwan/Luasayaw):是卑南族传说当中的双胞胎兄弟(还有一位之后才出生的妹妹),曾杀死过巨蛇、并摧毁拉拉鄂斯族[16]。
- 笃辜毕斯:创造卑南溪与制服三头恶犬的人物。
参考书目
|
费德廉、罗效德
达西乌拉弯·毕马
林建成
林豪勋
林志兴
官大伟
陈庆浩
|
佐山融吉 曾建次
宋龙生 宋文薰
|
其他
|
参考文献
- ↑ 1.0 1.1 《古早的台湾人(三):高山族原住民的分布与文化》 (页面存档备份,存于互联网档案馆).
- ↑ 2.0 2.1 《卑南族(Puyuma)》. (原始内容存档于2019-11-20).
- ↑ 3.0 3.1 3.2 林建成. 《Panapanayan發祥地南北部落(太麻里, 知本)傳統觀念與藝術表現之研究》 (PDF). 国立政治大学. 民族研究所. [2011]. (原始内容存档 (PDF)于2019-11-06).
- ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 曾建次. 《祖灵的脚步 : 卑南族石生支系口传史料》 (页面存档备份,存于互联网档案馆). 台湾(Taiwan): 晨星. 1998年. ISBN 9575836596 (中文).
- ↑ 5.0 5.1 5.2 《卑南族神話傳說》. 台湾原住民族资讯资源网. 原住民族委员会-儿童网. (原始内容存档于2020-03-27).
- ↑ 6.0 6.1 达西乌拉弯·毕马(田哲益). 《卑南族神話與傳說》. 晨星出版有限公司. 2003. ISBN 9574554775.
- ↑ 7.0 7.1 官大伟. 《政大小米生態園地—原住民族傳統知識及生態智慧的城市體現》 (PDF). 国立政治大学. 民族研究所. [2013]. (原始内容存档 (PDF)于2020-07-11).
- ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 《原住民介绍》.
- ↑ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 宋龙生. 《台湾原住民史料汇编(6)卑南族神话传说故事集:南王祖先的话》 (页面存档备份,存于互联网档案馆). 台湾(Taiwan): 国史馆台湾文献馆. 1998年. ISBN 9570209062 (中文).
- ↑ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 《109年台湾原住民族史及台湾原住民族文化(含概要、大意)》.
- ↑ 11.0 11.1 台湾省文献委员会. 《拉拉鄂斯人燬滅記:流行於卑南族南王系統之一則神話》. 台湾原住民史料汇编1. 1995.
- ↑ 12.0 12.1 台湾总督府临时台湾旧惯调查会. 《蕃族調查報告書:阿眉族》. 中研院-民族学研究所. 1995 [2020-07-10]. ISBN 9789860183061. (原始内容存档于2020-03-17).
- ↑ 13.0 13.1 中央研究院民族学研究所(编译). 《蕃族調查報告書第二冊:阿美族奇密社、太巴塱社、馬太鞍社、海岸蕃》. 中央研究院. 2009-06 [2020-07-10]. ISBN 9789860183061. (原始内容存档于2020-03-17).
- ↑ 14.0 14.1 林志兴/文林文贤/图林娜铃/美编. 《卑南遺址的故事》. 国立台湾史前文化博物馆. 1998/06 [2020-07-10]. (原始内容存档于2020-03-17).
- ↑ 15.0 15.1 宋文薰、连照美. 《臺灣史前遺址資料檔(一)》. 国立台湾史前文化博物馆筹备处. 1992.
- ↑ 16.0 16.1 16.2 16.3 林豪勋/陈光荣. 《卑南族神話故事集錦》. 台东县政府文化局. 1994-06-01 [2020-07-10]. (原始内容存档于2020-03-17).
- ↑ 17.0 17.1 费德廉、罗效德 编译. 《看見十九世紀臺灣-十四位西方旅行者的福爾摩沙故事》. 国立台湾历史博物馆筹备处. 2006-12 [2021-11-25]. ISBN 9789868241664. (原始内容存档于2022-01-04).
- ↑ 18.0 18.1 宋龙生. 《臺灣原住民史-卑南族史篇》. 国史馆台湾文献馆. 1998-12-01 [2020-07-10]. ISBN 9789570231434. (原始内容存档于2020-07-10).
- ↑ 19.0 19.1 陈庆浩、王秋桂. 《臺灣民間故事集》. 远流. 1989-06-15 [2020-07-10]. ISBN 9789573200390. (原始内容存档于2020-07-10).
- ↑ 20.0 20.1 《原住民:我們幾百幾千年前就有風箏了!證據在此!》. [2013-09-10]. (原始内容存档于2020-03-17).
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
引用错误:组名为“lower-alpha”的<ref>标签存在,但没有找到相应的<references group="lower-alpha"/>标签